エチオピア航空機墜落お見舞いの書簡送付
平成31年3月12日
1 3月10日（現地時間同日）に発生したエチオピア航空機墜落に関し，以下のとおり外務大臣談話が発出されました。（https://www.mofa.go.jp/mofaj/press/danwa/page6_000272.html）
2 また国連関係者も多数犠牲となった本件に関して，別所大使からグテーレス事務総長宛てに，以下の内容のお見舞いを伝えました。
I am deeply grieved by the news of the airplane crash in Ethiopia on 10 March and the loss of UN staff members in this tragedy. On behalf of the government and the people of Japan, I would like to extend my heartfelt condolences to the entire United Nations. Our thoughts and sincere prayers are with the victims and those who lost their loved ones.
2 また国連関係者も多数犠牲となった本件に関して，別所大使からグテーレス事務総長宛てに，以下の内容のお見舞いを伝えました。
I am deeply grieved by the news of the airplane crash in Ethiopia on 10 March and the loss of UN staff members in this tragedy. On behalf of the government and the people of Japan, I would like to extend my heartfelt condolences to the entire United Nations. Our thoughts and sincere prayers are with the victims and those who lost their loved ones.