平和構築委員会（PBC）：ブルキナファソに関する大使級会合における水田公使参事官ステートメント ( 仏文 )
令和4年7月15日
 |
 |
Merci, Madame la Présidente, d'avoir convoqué cette réunion. Je remercie également tous les briefeurs pour leurs contributions.
Le Japon a suivi de près la situation au Burkina Faso. Nous avons appelé à une restauration rapide de l'ordre constitutionnel. À cet égard, le Japon salue la libération du président Kaboré et des progrès récents entre le Burkina Faso et la CEDEAO sur la transition.
Le Japon estime qu'une transition vers la democratie et la bonne gouvernance est indispensable pour la paix et la stabilité à long terme, et cela necessite la confiance du peuple. De ce point de vue, j'aimerais souligner deux points à travers le prisme de la sécurité humaine.
Premièrement, la garantie des besoins humains fondamentaux est une priorité urgente pour renforcer la confiance de la population. A cet égard, le Japon a fourni une assistance alimentaire en collaboration avec le PAM pour 3 millions de dollars cette année. En outre, le Japon aide à l'accès à l'eau potable et à des installations sanitaires adéquates en collaboration avec l'UNICEF pour 3,3 millions de dollars cette année.
Deuxièmement, nous devons nous attaquer aux causes profondes des conflits. Pour cela, des institutions fortes sont la clé. Il est également essentiel de renforcer les capacités des personnes qui font fonctionner les institutions de manière durable. C'est pourquoi le Japon aide au renforcement des capacités, y compris l'amélioration de l'accès et de la qualité des systèmes éducatifs au Burkina Faso. Pour cela, le Japan, par l'UNICEF, a contribué 13 millions de dollars l'année dernière, et 9,3 millions de dollars cette année.
Aujourd'hui, nous avons une occasion précieuse pour le Burkina Faso de partager ses défis et priorités actuels avec nous. Cela contribue à renforcer les liens entre l'humanitaire, le développement et la paix. Nous soutenons fortement l'utilisation de cette Commission de cette manière.
Pour conclure, je voudrais réitérer l'engagement continu du Japon à soutenir le peuple du Burkina Faso.
Je vous remercie.